Polscy Sybiracy lub sybiraki (polski Sybiracy, Sybiracy.), - SO- nazywa polskie podmioty imperium rosyjskiego i obywateli polskich deportowanych lub dobrowolnie przeniósł się żyć na Syberii. Pod rządami sowieckimi polska diaspora na Syberii została uzupełniona w wyniku przymusowych deportacji. W 1936 r. Polacy zostali wysiedleni na Syberię z przygranicznych regionów ZSRR. A w latach 1940–41 miała miejsce druga deportacja, kiedy Polaków deportowano na Syberię z terytoriów Zachodniej Białorusi i Zachodniej Ukrainy, które zostały ujęte w ramach paktu Ribbentrop-Mołotow.

Ale w czasach przedsowieckich niektórzy Polacy, wręcz przeciwnie, byli właśnie na Syberii, którzy znaleźli zbawienie od prześladowań i aresztowań. Słynny muzyk Barnaul, nauczyciel, postać publiczna Anthony Martsinkovsky uciekł do Ałtaju w 1907 roku z powodu prześladowań carskiej policji za udział w rewolucyjnych niepokojach w 1905 roku. Tutaj stał się jednym z pionierów lokalnej edukacji muzycznej. Martsinkovskiy prowadził chór kościelny, był organistą w rzymskokatolickim kościele Barnaul, pracował w teatrze elektrycznym Illusion i otworzył pierwszy sklep muzyczno-książkowy Echo w Barnaulu. W 1924 r. Kierował Konserwatorium Robotniczym i Chłopskim, które w 1926 r. Przekształcono w szkołę muzyczną. To tutaj, w szkole muzycznej, został aresztowany 22 października 1937 r. Pod zarzutem rzekomego udziału w podziemiu ”

Martsinkovsky ze studentami. Zdjęcia z książki Inny Gubushkiny

 

W tym czasie ich syn - Ludwig Martsinkovsky - studiował w Siberian Forestry Institute w Krasnojarsku. Po aresztowaniu rodziców w instytucie odbyło się spotkanie, na którym wezwali go do wyrzeczenia się rodziców, ale on odmówił - za co Ludwig został zwolniony z obowiązków grupy profesorskiej, ale niespodziewanie na ten czas pozwolono mu kontynuować studia w instytucie.

Później Ludwig przypomniał sobie, jak w 1938 r. Zobaczył swój rower, skonfiskowany po aresztowaniu rodziców w lokalnym sklepie konsygnacyjnym i ... portret ojca: „Otworzyłem frontowe drzwi sklepu i bezpośrednio na mnie , z dużego portretu artysty Nikulin- tata spojrzał! ”Pisze Ludwig Martsinkovsky w swoich autobiograficznych notatkach.„ W portrecie ojciec był blisko fortepianu, opierając lewą rękę ... pędzel na głowie przypominał coś takiego jak PI Czajkowski na okładce broszury ... Chyba mnie zauważyli i prod Avtsy i klienci w sklepie - i próbowałem odejść! .. ”( Z książki„ Forgotten Names. Anthony Martsinkovsky ” )

17 stycznia 1938 r. Zastrzelono Anthony Martsinkovsky i kolejne 25 osób. Jego żona zmarła w więzieniu Barnaul w tym samym roku. Władze radzieckie przypominały Ludwigowi Martsinkovsky'emu o napiętnowaniu syna wroga.

„Kiedy wybuchła wojna, mój dziadek chciał iść na front jako wolontariusz”, mówi jego wnuczka Daria Martsinkovskaya . - Ale nie został wzięty z tego samego powodu: syna wroga ludu. I wysłany do batalionu budowlanego, do wyrębu lasu. Tam miał bardzo ciężki okres, ale mnie nie zabili ... Jak powiedział kiedyś mój kuzyn Sasha: gdyby nasz pradziadek nie był wrogiem ludzi, nie moglibyśmy się urodzić ... Ten temat był dla niego bardzo trudny. Do końca życia przeżył to wszystko. Kiedy zamierzał się ożenić - to było w maju 1941 r. - powiedział swojej narzeczonej Antoninie, żeby na wszelki wypadek nie wzięła jego nazwiska. Ale raz, przeciwnie, zmieniłem moje nazwisko uzyskane po urodzeniu na imię przodków. A mój syn Anton jest również Martsinkovsky.

Miejsce pochówku Antoniego Martsinkovsky'ego jest nadal nieznane.

„Szczerze mówiąc, nie mamy nadziei, że kiedykolwiek go poznamy” - zauważa Daria Martsinkovskaya. - Podobnie jak miejsce pochówku Augusty Iwanowej. Mój dziadek Ludwig był bardzo zaniepokojony, że nie znał miejsca pochówku jego rodziców. A dokument pośmiertnej rehabilitacji stwierdza, że ​​„miejsce pochówku jest nieznane”.

 

Jak to jest, instytucja jest imienia Polaka.

Zasługi Anthony'ego Martsinkovsky'ego nadal nie są dostatecznie odnotowane w stolicy Terytorium Ałtaju, powiedział autor niedawno opublikowanej książki o nim, nauczyciela języka rosyjskiego i literatury w gimnazjum Barnaul Inna Gubushkina :

- Jest oczywiste, że wkład tej osoby w życie kulturalne Barnaulu wymaga, aby szkoła muzyczna została nazwana jego imieniem lub przynajmniej zainstalowano tablicę pamiątkową. O ile mi wiadomo, takie próby zostały podjęte. Ale nie ma jeszcze wyniku.

„Kilka razy zaproponowałem, że w jakiś sposób utrwalę pamięć o Antonim Iwanowiczu” - wspomina Wiaczesław Bubnowich, członek organizacji „Dom Polski” i jej były przywódca. - W 1995 r. Przyszedłem do biura burmistrza Barnaulu, który okazali pierwsze zainteresowanie tym tematem. A potem odpowiedzieli, że utrwalenie Martsinkovskiya w imię jednej z ulic było zbyt drogie (zaoferowaliśmy to), a przypisanie jego imienia instytucji edukacyjnej wymaga decyzji kolektywu pracowniczego. Jednak teraz były dyrektor szkoły muzycznej Barnaul nr 1 (który nawiasem mówiąc nadzorował kiedyś Martsinkovsky) odpowiedział na mój adres: „Jak nazywa się instytucja zwana przez Polaka ?!” Obecnie niestety w prowincji występuje jeszcze więcej ksenofobii, ponieważ wywołuje ona taki temat, jak utrwalanie pamięci Antoni Martsinkovsky staje się dość problematyczne ...

Dalsze losy są nieznane ...

W państwowych archiwach Terytorium Ałtaju wystawa „Podczas dochodzenia odkryła…”. Dokumenty przedstawione tutaj są dowodem tych testów, które spadły na udział represjonowanych i wygnanych Polaków na Syberię. Robotnicza Ludwig Piechota została aresztowana 31 marca 1941 r. Przez Departament Okręgu Trójcy NKWD i zesłana na Syberię. Pracował jako odsaczacz – wydobywał/odsaczał/ żywicę drzew iglastych w miejscowym leshoz.

Na otwarciu wystawy

W 1941 r. Ludwig Piechoty został oskarżony o „regularne wyrażanie wrogości wobec rządu radzieckiego, chwaląc życie w krajach kapitalistycznych”.

Orzeczenie w sprawie Ludwiga Piechoty

Krótko przed aresztowaniem Piechota rzekomo przemawiała do znajomych o zbliżającej się wojnie z Niemcami i nie wydawała się wyrażać zaufania do zwycięstwa ZSRR. Podczas pierwszych przesłuchań Piechota zaprzeczyła swojej winie, w końcu, zgodnie z protokołem, przyznała się do wszystkiego.

„Piechota została skazana na pięć lat więzienia” - mówi Anastasia Noskova, pracownik archiwum regionalnego . - Jego los jest nieznany. Został zrehabilitowany 24 maja 1989 roku.

Kolejnym bohaterem wystawy jest Ivan Ridvansky, który został aresztowany w kwietniu 1940 r. W dzielnicy Zmeinogorsky.

„Od ośmiu do piętnastu lat Ivan Ridvansky pracował jako pasterz w parafii Konyavsk w prowincji Wilna”, mówi Anastasia Noskova. „Potem zabił bogatych wieśniaków”. Jednak podczas pierwszej wojny światowej, zgodnie z protokołami przesłuchań, był młodszym pracownikiem w biurze niemieckiego komendanta. W 1928 r. Otrzymał od rządu polskiego przydział ziemi, wykorzystał pracę robotników, dla których został uznany za „obcego klasy”. I dostał osiem lat więzienia.

Paszport Abrama Rotblata

Wielu represjonowanych i zesłanych na Syberię, Polacy w czasie wojny wstąpili do Pierwszej Polskiej Dywizji Piechoty nazwanej imieniem Kościuszki, która wówczas powstała w ZSRR. Wśród tych, którzy dołączyli do grona takich oddziałów, był przyszły prezydent Polski, Wojciech Jaruzelski (1923 - 2014), który obsługiwał link w Biisk.

Po rozpoczęciu II wojny światowej rodzina Jaruzelskich uciekła z Polski na Litwę, a po przystąpieniu państw bałtyckich do ZSRR zostali aresztowani w Wilnie jako pięści - to wydarzyło się 14 czerwca 1941 roku. Szef rodziny, Władysław Jaruzelski, został wysłany do jednego z obozów Kraslag w południowo-wschodniej części Krasnojarskiego Terytorium. Jego żona i dwoje dzieci zostali deportowani do Ałtaju - do wioski Turochak, 200 km od Bijska. Wojciech pracował w miejscu pozyskiwania drewna, miał tam ślepotę śnieżną, przez co przez całe życie musiał nosić ciemne okulary i przydomek „spawacz” w swojej ojczyźnie. Tam, na Syberii, nauczył się rosyjskiego, o którym mówił prawie bez akcentu.

W tym czasie mój stosunek do Rosjan był, delikatnie mówiąc, niezbyt dobry.

W 1942 r. Jaruzelski Sr. został zwolniony z obozu i połączył się z rodziną, która w tym czasie mieszkała w Bijsku. Przez pewien czas Władysław Jaruzelski pracował jako mlodszy w fabryce ryb, ale 4 czerwca 1942 r. Zmarł w szpitalu w Bijsku i został pochowany w katolickiej części cmentarza Pokrowskiego. Według wspomnień Wojciecha Jaruzelskiego pochował ojca, owijając go zamiast całunu w gazecie Prawda. Na grobie umieszczono drewniany krzyż. Po 4 latach rodzina Jaruzelskich przeniosła się do Polski. W latach 50. cmentarz w Pokrovskoye został zamknięty, a w następnej dekadzie został zniszczony, a na jego miejscu wybudowano domy mieszkalne. Pomnik Władysława Jaruzelskiego w warunkowej lokalizacji cmentarza Zarechenskiego w Bijsku wzniesiono pod koniec lat 80. pod kierunkiem M.S. Gorbaczowa kosztem Wojciecha Jaruzelskiego. Obok jest zbiorowy pomnik Polaków, - zmarł w Bijsku podczas wojny. W 2005 roku Jaruzelski przybył do Ałtaju, był w miejscu, gdzie pochowano jego ojca, a następnie udzielił tego wywiadu(Teraz jest opublikowany po raz pierwszy. - СР ).

Pomnik Władysława Jaruzelskiego na cmentarzu Zarechensky, Bijsk. Zdjęcie - Konsulat Generalny RP w Petersburgu

„Mój stosunek do Rosjan w młodości był, delikatnie mówiąc, niezbyt dobry” - powiedział Wojciech Jaruzelskiw 2005 r. - Tak, nie znałem ludzi, ale wymyśliłem prezentację z rodzinnych legend: mój dziadek uczestniczył w powstaniu w XIX wieku i, nawiasem mówiąc, został zesłany na Syberię. A także z komunikacji z pracownikami NKWD, której nie można nazwać pozytywnym doświadczeniem. Jeśli chodzi o język rosyjski, należało go nauczyć zarówno z książek, jak i komunikacji na żywo. Wypożyczałem książki w lokalnej bibliotece, głównie rosyjską klasykę XIX wieku. Nauczyłem się żywej mowy w rozmowach z osadnikami, wygnańcami i kolegami z pracy w branży pozyskiwania drewna. Leksykon robotniczy był niezwykle prosty i funkcjonalny, z tak zwanym obscenicznym słownictwem obficie obecnym w nim. Tak się złożyło, że prawie równocześnie poznałem perły literatury rosyjskiej w formie literatury klasycznej . Wszystko to nie pozwoliło mi, raczej sztywno nastawionym do Rosjan z powodu mojego losu, rozprzestrzeniać negatywność na wszystkich ludzi. Zwykli ludzie byli nie tylko prości, ale także bardzo przyjaźni, choć na pozór wydawali się niegrzeczni.

Wojciech Jaruzelski i gubernator Altai Territory Mikhail Evdokimov, 2005

W lipcu 1943 r. Wojciech Jaruzelski wstąpił do pierwszej utworzonej w ZSRR Pierwszej Polskiej Dywizji Kościuszkowskiej . Według jego opowiesci - to poczucie przynależności do jego ludu z jego trudnym losem pomogło mu przetrwać lata wygnania i wojny:

- Polska miała trudny los, nasz kraj zniknął z mapy świata, ale niezmiennie odradzał się, ponieważ Polacy nauczyli się w swojej historii nie bać się trudności i wierności swoim tradycjom, choć często było to bardzo trudne. To uczucie pomogło mi nawet na Syberii ... - wspominał Jaruzelski.

Dzisiaj społeczność Polaków jest jedną z najbardziej aktywnych diaspor narodowo-kulturowych Ałtaju. Pod wieloma względami jest to zasługa szefa Domu Polskiej piosenkarki Wandy Yarmolinsky . Jej przodkowie przybyli do Ałtaju podczas deportacji z białoruskiego miasta Baranowicze.

„Oczywiście, między Rosjanami i Polakami, wszystko było w historii”, mówi Vanda Yarmolinskaya. - Byliśmy przyjaciółmi i, stało się, walczyliśmy, ale dzisiaj wierzymy, że musimy budować mosty i rozwijać współpracę, nawet jeśli nie jest to łatwe do zrobienia dzisiaj. …….

O następnych Polakach i ich losach będzie cyklicznie opowiadać w następnych materiałach……

Państwo: 
Dział: 

Dodaj komentarz

Zwykły Tekst

  • Znaczniki HTML niedozwolone.
  • Adresy internetowe są automatycznie zamieniane w odnośniki, które można kliknąć.
  • Znaki końca linii i akapitu dodawane są automatycznie.
CAPTCHA
Przepisując ciąg znaków z obrazka udowodnij że nie jesteś botem.