2024-04-05 08:02:06
Kanał telegram VKL | Tłumaczenie: Palina Siamenava
Ostatecznie zamontowano kopułę na północnej wieży zamku w Lubczy. Stało się to pod koniec marca 2024 roku – podał kanał VKL Telegram ....
2024-03-20 12:58:14
Stanislau Menski | Tłumaczenie: Palina Siamenava
Nasi przodkowie wierzyli, że 29 lutego to najstraszniejsza i najniebezpieczniejsza data w roku przestępnym, gdy życie staje się chaotyczne. W społeczeństwie...
2024-02-28 16:48:55
Palina Siamenava
Białoruski Wolny Teatr to niezwykła oaza artystyczna, w której sztuka staje się głosem oporu, walki o wolność i prawdy. Jego powstanie w 2005 roku,...
2024-02-19 07:33:06
Svaboda.org | Tłumaczenie: Palina Siamenava
17% obywateli Białorusi nie przeczytało żadnej książki w ciągu ostatniego roku, a książki w języku białoruskim czyta 14%, wynika z badania instytucji...
2024-02-13 11:19:27
BESTBELARUS.BY | Tłumaczenie: Palina Siamenava
Kupala, czyli słowiańskie święto letnie, zajmuje wyjątkowe miejsce w białoruskim kalendarzu, łącząc w sobie tradycje zarówno pogańskie, jak...
2024-02-09 10:27:03
Peter Bradshaw | Karolina Garnys
Czarna komedia z lat 80. ukazująca brutalne dziedzictwo despoty, który jest równie absurdalny, jak jego zbrodnie przerażające...
2024-01-27 23:46:27
Violetta Radkevich | Tłumaczenie: Palina Siamenava
Na Białorusi znajduje się wiele urokliwych miejsc i unikalnych zabytków architektury. Niektóre z nich mają wartość nie tylko dla Białorusinów,...
2024-01-16 10:27:35
Malu Cursino | Tłumaczenie: Mateusz Bujnowski
Rosyjski poeta - Lew Rubinstein, kluczowa postać w sowieckim podziemnym środowisku literackim i krytyk prezydenta Władimira Putina, zmarł sześć dni...
2023-11-06 16:19:34
Olga Waśkiw | Tłumaczenie: Wioletta Sitarska
W Ukrainie 9 września jest obchodzony Dzień Kina Ukraińskiego....
2023-10-05 18:19:07
Strona: Tengri Life | Tłumaczenie: Bartłomiej Szynal
W mediach społecznościowych na popularności zyskało nagranie dziewczyny, która pewna siebie pokonuje stepowe przestrzenie jadąc wierzchem na koniu....
2024-04-05 08:09:22
palatno.media | Tłumaczenie: Palina Siamenava
Traktat pokojowy w Rydze z 1921 r., kończący wojnę radziecko-polską, faktycznie podzielił ziemie białoruskie na pół – na część „wschodnią”...
2024-03-28 12:54:21
budzma.org | Tłumaczenie: Palina Siamenava
25 marca została podpisana umowa między „Katedrą Badań Międzykulturowych Europy Środkowej i Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego” oraz „Białoruską...
2024-03-08 19:31:49
Victoria Prakapovich, „Solidarność” | Tłumaczenie: Palina Siamenava
Białoruska z USA: Jak zbiera i przechowuje tradycyjne stroje ludowe....
2024-02-22 09:19:14
PALATNO | Tłumaczenie: Palina Siamenava
Po rewolucji październikowej i rozpoczęciu budowy sowieckiej Białorusi kraj ten przez prawie 15 lat uznawał cztery języki urzędowe - białoruski,...
2024-02-16 10:48:12
budzma.org | Tłumaczenie: Palina Siamenava
Prawie wszyscy na świecie znają termin „anime”. Z biegiem lat zainteresowanie tym gatunkiem stale rośnie, przyciągając uwagę zarówno dzieci,...
2024-02-11 21:30:35
CityDog.io., Nasha Niva | Tłumaczenie: Palina Siamenava
“Białoruski grafik i ilustrator Lesha Limonov pokazał w swoich mediach społecznościowych serię obiektów artystycznych z Gwiezdnych Wojen wykonanych...
2024-02-07 09:33:27
Nasha Niva | Tłumaczenie: Palina Siamenava
Liszaje, rzeźbione gzymsy, ozdobne szczyty, a także bogato zdobione bramy, drzwi, widły i tak dalej. Region białoruskiego miasta Homel tradycyjnie...
2024-01-16 10:59:52
Lipika Pelham | Tłumaczenie: Mateusz Bujnowski
Rosja uznała Borisa Akunina, jednego z najpopularniejszych powieściopisarzy w kraju, za obcego agenta....
2023-11-27 17:30:25
Charter97 | Tłumaczenie: Demian Chrupkowski, Arseni Litviniuk
Epopeja z powrotem ,,złota scytyjskiego”, które przez 9 lat znajdowało się w Europie z powodu rosyjskiej aneksji Krymu, zakończyła się....
2023-11-06 15:10:43
point.md | Tłumaczenie: Wioletta Sitarska
Ponad 150 widzów uczestniczyło w krajowej premierze obrazu Tunete, która miała miejsce w budynku Narodowego Muzeum Historii Mołdawii....